委内瑞拉国家石油公司在第2个合资公司中仍拥有60%的股份 ，而委内瑞拉目前日产大约300万桶石油 。该合资公司将在卡拉沃沃-1区块进行钻井作业 。
（李 峻 编译）
据挪威《上游在线》加拉加斯报道 ，这两项钻井协议是由委内瑞拉国家石油公司与包括美国雪佛龙公司在内的外国石油公司签署的 。
拉米雷斯是在出席在加拉加斯举行的庆祝两个合资石油钻井协议签字的仪式上宣布这个产量目标的 。其余40%的股份属于一个由雪佛龙公司和日本三菱和三井公司组成的国际财团 ，委内瑞拉石油部长拉斐尔·拉米雷斯5月12日在这里说 ，委内瑞拉预计本国的石油日产能在2015年前将达到415万桶 ，合资公司将在委内瑞拉石油储量丰富的奥里诺科地区钻探重油和超重油 。其余40%的股份属于一个由西班牙雷普索尔公司 、
这两个钻井协议预计在今后的几年里将为委内瑞拉增加石油产量计划作出重要的贡献 。该合资公司将在卡拉沃沃-3区块进行钻井作业。马来西亚国家石油公司和印度几个小些公司组成的国际财团 ，印度ONGC公司、
委内瑞拉国家石油公司在第一个合资公司中拥有60%的股份 ，
